If the field name is too long and you edit the template, the select box stretches as far as the longest string in the options value. I dont know if teachers should use a short name for defining a field, but I guess if nothing stops them from writing a long piece of text its perfectly valid.