In the previous version the Website name was contained in a placeholder and – supposedly – trimmed when too long.

In the actual version that isn't the case and this leads to an overlap with the search and kebab menu icons.

To reproduce, I suppose, just set an extra long name to your Moodle site.