We need to improve the navigation among all the course options (and that options in the app that can be filtered by courses like calendar events).

Proposal: When browsing a course option we should display a new "three dots menu" at the top right with links to all the course options (except the current one).