Helen has pointed out the login button showing on the lang packs page.

This is a bit tricky because we are sharing the same theme with moodle.org/plugins, so need to make sure its still visible there