We want to refer to courses as to communities in the UI. One possible way is to use the local language pack customization. But somehow, we would need to change it in all languages.