When a user selects a forum post to read, there are older/newer links just above the contents of the post that refer to the older post and the newer post. These links also appear at the bottom of the page again.

The majority of the time, these links have nothing in common with the post selected by the user.

If a screenreader is in use, then it may cause confusion for the user since they will hear the information for two unrelated posts before they hear the contents of the post they have chosen to read.

Recommended action. Hide the top older/newer navigation links. Leave the bottom older/newer navigation links.

jgramp-moodle and jpataleta just FYI.