Requested in MDL-84833.

From the audit:

The "Mark as done" confirmation is visual only, and no indication is given to users who rely on assistive technology.

Guidelines affected:

• SC 4.1.3 Status Messages (AA)

Note: We also need to fix this on the activity view page.