The weekdays (Mon, Mon, Tue ...) are wrong in the date picker of activities.
Tested with different users, themes, and languages - always the same result 

The date picker e.g. in the preferences of the course are working fine.