Over the ten years I've been using Moodle, my question bank has grown to the point where it is now unmanageable.

The question categories are displayed as nested links, making it difficult to find what I'm looking for without scrolling through the entire page. I believe a simple yet effective solution would be to display the list with collapsible items. This would allow the user to expand only the desired categories, making it much more accessible.

I feel this shouldn't be too much of a hassle, as the course view on the homepage already implements this feature.