While working on MDL-78284, Sabi and Barbie raised this issue about the alignment of icons like Hidden or Overriden: they are displayed in different places when scales are used.

To reproduce the issue, create a couple of assignments, one with Point as Grade and another with Scales, and then, in the Gradebook, hide them (or override the grade to any of the students enrolled in the course from the gradebook):