Hello,

I've made a few tests and it seem that not limiting the max-width for the rubric grading panel is better.

This is on https://github.com/moodle/moodle/blob/master/mod/assign/styles.css#L573

I've not checked the effect of removing this on non-rubric interface.