Steps to reproduce:

1. Enter a cours with many students.
2. Go to participants page and remember the name of a student displayed on the first page
3. Go to another page of participants
4. Make a search on the remembered name: no results

In my opinion, even if participants list is paginated, a search should be performed on all enrolled users