The admin comments report uses print_comments in comment/locallib.php, which attempts to call the component callback for comment_url to get a link to the comments for quick access. This doesn't seem well supported.

This issue should investigate whether support for this can be added, and whether this adds value to the report or not.