"Course categories" -block turns into "my courses" -block on my moodle/dashboard -page after student have been rolled at least to a single course.

In my opinion "Course categories" -block shoudn't turn in to "my courses" -block on my moodle -page. We already have "course overview" -block on the Dashboard that shows the courses user is listed to.

I know you can't use "course overview" -block on the front page but something should be done.