There's a missing closing curly brace for the .editor_atto_menu .moodle-dialogue-content rule around line 2027 in theme/base/style/core.css

This caused my custom theme (which inherits from the base theme) to not work unless I turned on theme designer mode.