I like the simplicity in Moodle Plugins where the category is called Activities. I would recommend changing the string used in Admin->Plugins to read Activities instead of Activity modules. If we wanted to maintain the connection between activities and the mod folder we could rename the Moodle Plugins category to Activities (Modules).