Clicking on any four-pointed move icon (blocks, sections, activities) launches a window with move locations. However, this window is not triggered when navigating through a course page using the keyboard with a screen reader.

The point of this feature is specifically for screenreaders - but they need to be in a certain mode to trigger the window.

The fix is to add the ARIA role "button" to the icons.