There's some CSS in Moodle that targets all IE. Presumably this was written in the dark days of IE when no-one though they'd ever fix their bugs and only ever actually applied to IE5 or 6.

git grep ".ie " – *.css

We should remove it (after double checking what it actually does and seeing if it's still relevant to IE8)