function assign_user_outline($course, $user, $coursemodule, $assignment) {

    global $CFG;

    require_once($CFG->libdir.'/gradelib.php');

    require_once($CFG->dirroot.'/grade/grading/lib.php');

    $gradinginfo = grade_get_grades($course->id,

                                        'mod',

                                        'assign',

                                        $assignment->id,

                                        $user->id);

    $gradingitem = $gradinginfo->items[0];

    $gradebookgrade = $gradingitem->grades[$user->id];

    if (!$gradebookgrade) {

        return null;

    }

    $result = new stdClass();

    //$result->info = get_string('outlinegrade', 'assign', $gradebookgrade->grade); //remove this

    $result->info = get_string('grade') . ': ' . $gradebookgrade->str_long_grade; // and add this one, inspired from quiz

    $result->time = $gradebookgrade->dategraded;

    return $result;

}