As for now we cache Dropbox files for an arbitrary time. Time during which there is no check on Dropbox side to see if the file has been updated. This can cause us to serve an out-of-date file.

Let's try to find a way to gather consistent data from Dropbox without having to download the whole file.