the problem is that it does not deal with roles that are not in role_assignments table, that is:

• default frontpage role for authenticated users
• guest account
• not logged in

This is a big problem for:
1/ frontpage overrides in authenticated user role
2/ authenticated or guest user overrides in any course