Having the admin role name defined with multilang filter, the display of the role name is not correctly filtered in following places.

1) http://youmoodlehost.com/admin/roles/manage.php?roleid=1&action=view
where one sees the whole <span...> syntax

Fix suggested: change <?php print_string('name') ?> in file /admin/roles/manage.html (line 26) to use format_string()

2) http://youmoodlehost.com/admin/roles/assign.php?contextid=1
where one sees for each role name all the translated names (all languages) concatenated

Fix suggested: insert call to format_string() around $rolename at line 457 of file /admin/roles/assign.php