Go to a course divided into groups.
Go to a surveypro with some submissions.
Ask for attachments report.
Select a group different from "All groups".
You will see a list of users.
Filter them with a name in the alphabet.
The group menu returns to "All groups"