If you have a questionnaire which is set up to be anonymous but is set to separate groups and grouping is set to a specific grouping then the non-responder email option still tallies up everyone on the course, not just the group.

This means you cannot email only the group taking the questionnaire who has not yet completed it, and makes this feature unuseable.