The entries from style adjustment (e.g. removal of felement left margin) are not applied in grid view because they assume a container class entriesviews that has been omitted in the grid view.

Possible solution is to assign a css class .entryediting to the entries form element and assign all the styles via this class.