When AJAX is enabled at the site level and the editing user has Ajax usage enabled in his profile, all editing icons of the Birthday block are missing, except the roles one. All blocks positioned after the Birthday block also lose their editing icons.

The only way to edit the block after that is to disable ajax in the user profile / site admin menu.