Index: theme/base/style/admin.css
===================================================================
--- theme/base/style/admin.css	(revision )
+++ theme/base/style/admin.css	(revision )
@@ -116,6 +116,7 @@
 
 .path-admin table.rolecap {margin-left: auto;margin-right: auto;}
 .path-admin table.rolecap tr.rolecap th {text-align: left;font-weight: normal;}
+.path-admin.dir-rtl table.rolecap tr.rolecap th {text-align: right;}
 .path-admin .rolecap .hiddenrow {display: none;}
 .path-admin .rolecap .inherit,
 .path-admin .rolecap .allow,